मराठी अनुवाद (Terms & Conditions)

महारॉयल बिझनेस ग्रुप प्रा. लि.

1. प्रस्तावना

महारॉयल बिझनेस ग्रुप प्रा. लि. (“महारॉयल”, “कंपनी”, “आम्ही”, “आमचा”, “आमच्याकडून”) मध्ये आपले स्वागत आहे.

ही अटी व शर्ती (“अटी”) आमच्या वेबसाइट
www.maharoyal.com (“वेबसाइट”) वर आपला प्रवेश व वापर नियंत्रित करतात. यामध्ये वेबसाइटवरील सर्व सामग्री, सेवा, वैशिष्ट्ये आणि उपलब्ध परस्परसंवादांचा समावेश आहे.

ही वेबसाइट वापरताना किंवा प्रवेश करताना आपण या अटींना मान्यता देता. जर आपण या अटींशी सहमत नसाल, तर कृपया वेबसाइटचा वापर करू नका.

2. प्लॅटफॉर्म व सेवांचे स्वरूप

महारॉयल ही एक तंत्रज्ञान-सक्षम (technology-enabled) प्लॅटफॉर्म आणि इकोसिस्टम फॅसिलिटेटर म्हणून कार्य करते, जी खालील सेवा/उपक्रमांसाठी प्रवेश उपलब्ध करून देऊ शकते:

• कृषी संबंधित कार्यक्रम (पोल्ट्री, केशर, मशरूम आणि तत्सम उपक्रमांसह परंतु मर्यादित नाही)
• तंत्रज्ञान उपाय (AI, IoT आणि सल्लागार साधने)
• प्रशिक्षण, ज्ञानवाटप आणि ग्रामीण सक्षमीकरण उपक्रम
• मार्केट लिंकजेस, लॉजिस्टिक्स समन्वय आणि इकोसिस्टम भागीदारी
• शाश्वतता (Sustainability) संबंधित उपक्रम, कार्बन क्रेडिट्सबाबत जागरूकता व सुविधा

महत्त्वाचे:

महारॉयल ही केवळ एक फॅसिलिटेटर आणि सेवा पुरवठादार आहे. स्वतंत्र लिखित करारामध्ये स्पष्टपणे नमूद केलेले नसल्यास, कंपनी स्वतः शेतफार्म चालवत नाही, कोणतेही परिणाम हमी देत नाही किंवा तृतीय पक्षांच्या क्रियाकलापांवर नियंत्रण ठेवत नाही.

3. कोणत्याही परिणामाची हमी नाही

वेबसाइटवर दिलेली सर्व माहिती, केस स्टडीज, अंदाज किंवा उदाहरणे ही फक्त माहितीच्या उद्देशाने दिलेली आहेत.

महारॉयल खालील बाबींची कोणतीही हमी देत नाही:

• उत्पन्न, नफा किंवा परतावा
• बायबॅक व्यवस्था किंवा किंमत
• मार्केट प्रवेश किंवा विक्री परिणाम
• कृषी किंवा व्यवसाय क्रियाकलापांची कार्यक्षमता

सर्व परिणाम बाजार परिस्थिती, हवामान, अंमलबजावणी क्षमता आणि नियामक वातावरण यांसारख्या आमच्या नियंत्रणाबाहेरील घटकांवर अवलंबून असतात.

4. आर्थिक किंवा गुंतवणूक सल्ला नाही

या वेबसाइटवरील कोणतीही माहिती खालीलपैकी काहीही नाही:

• आर्थिक, गुंतवणूक, कायदेशीर किंवा कर सल्ला
• गुंतवणुकीसाठी ऑफर, विनंती किंवा शिफारस
• नियंत्रित आर्थिक उत्पादन किंवा सेवेचा कोणताही प्रकार

वापरकर्ते त्यांच्या निर्णयांसाठी पूर्णतः जबाबदार आहेत आणि त्यांनी स्वतंत्र व्यावसायिक सल्ला घ्यावा.

5. पात्रता

वेबसाइट वापरताना आपण खालील गोष्टींची पुष्टी करता:

• आपले वय किमान 18 वर्षे आहे किंवा आपल्या क्षेत्रातील कायदेशीर वय आहे
• आपल्याला कायदेशीर करार करण्याची क्षमता आहे
• आपला वेबसाइटचा वापर सर्व लागू कायदे व नियमांचे पालन करतो

6. वापरकर्ता नोंदणी व माहिती

आपण वेबसाइटवरील फॉर्मद्वारे (उदा. “Join Us” किंवा ऑनबोर्डिंग फॉर्म) माहिती दिल्यास:

• आपण अचूक, पूर्ण आणि अद्ययावत माहिती देण्यास सहमत आहात
• आपल्या लॉगिन/क्रेडेन्शियल्सची गोपनीयता राखण्याची जबाबदारी आपली आहे
• माहिती चुकीची, दिशाभूल करणारी किंवा अपूर्ण असल्यास, महारॉयल प्रवेश नाकारू, स्थगित करू किंवा बंद करू शकते

7. वापरकर्ता वर्तन

आपण खालील गोष्टी करू नये यास सहमत आहात:

• बेकायदेशीर, फसवणूक करणाऱ्या किंवा दिशाभूल करणाऱ्या हेतूसाठी वेबसाइटचा वापर करणे
• वेबसाइटची कार्यप्रणाली, सुरक्षा किंवा इन्फ्रास्ट्रक्चरमध्ये अडथळा आणणे
• व्हायरस, मालवेअर किंवा हानिकारक सामग्री अपलोड/प्रसारित करणे
• आपली ओळख किंवा संबध चुकीचा दाखवणे

महारॉयल आवश्यक ती कारवाई करू शकते, ज्यामध्ये प्रवेश स्थगित करणे किंवा कायदेशीर कार्यवाही समाविष्ट आहे.

8. तृतीय पक्ष सेवा व लिंक

वेबसाइटमध्ये तृतीय पक्ष सेवा किंवा लिंक असू शकतात, ज्यामध्ये खालील समाविष्ट असू शकतात:

• विक्रेते, पुरवठादार, लॉजिस्टिक्स सेवा पुरवठादार, वित्तीय संस्था किंवा खरेदीदार

महारॉयल:

• तृतीय पक्ष सेवा नियंत्रित किंवा हमी देत नाही
• वापरकर्ते आणि तृतीय पक्ष यांच्यातील कराराचा भाग नाही
• अशा व्यवहारांमुळे होणाऱ्या कोणत्याही नुकसान, वाद किंवा दाव्यासाठी जबाबदार राहणार नाही

9. बौद्धिक संपदा हक्क (Intellectual Property)

वेबसाइटवरील सर्व सामग्री, ज्यामध्ये खालील गोष्टींचा समावेश आहे:

• मजकूर, ग्राफिक्स, लोगो, डिझाइन्स, सॉफ्टवेअर आणि ट्रेडमार्क

ही सामग्री महारॉयलची मालकी आहे किंवा परवानाधारक आहे आणि लागू कायद्यांनुसार संरक्षित आहे.

महारॉयलची पूर्व लेखी परवानगी न घेता कोणतीही सामग्री कॉपी, पुनरुत्पादन, वितरित, बदल किंवा वापर करता येणार नाही.

10. हमी नाकारणे (Disclaimer of Warranties)

ही वेबसाइट आणि सर्व सेवा “जशी आहे” (as is) आणि “जशी उपलब्ध आहे” (as available) या आधारावर पुरवली जाते.

महारॉयल खालील सर्व हमी नाकारते:

• माहितीची अचूकता किंवा पूर्णता
• वेबसाइटची सतत किंवा त्रुटीविरहित उपलब्धता
• कोणत्याही विशिष्ट उद्देशासाठी उपयुक्तता

11. जबाबदारीची मर्यादा (Limitation of Liability)

लागू कायद्यांनुसार शक्य तितक्या मर्यादेपर्यंत:

• महारॉयल कोणत्याही अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, परिणामी किंवा विशेष नुकसानासाठी जबाबदार राहणार नाही
• यामध्ये नफा, उत्पन्न, डेटा किंवा व्यवसाय संधी गमावणे यांचा समावेश होतो

जिथे जबाबदारी वगळता येणार नाही, तिथे महारॉयलची एकूण जबाबदारी (जर काही असेल) वापरकर्त्याने संबंधित सेवेसाठी दिलेल्या रकमेपुरती मर्यादित असेल.

12. जोखीम मान्यता (Risk Acknowledgement)

आपण मान्य करता की शेती, कृषी-व्यवसाय किंवा संबंधित उपक्रमांमध्ये अंतर्निहित जोखीम असते, ज्यामध्ये खालील समाविष्ट आहे:

• हवामान व पर्यावरणीय घटक
• बाजारातील चढ-उतार व मागणीतील बदल
• ऑपरेशनल व अंमलबजावणी जोखीम
• नियामक व धोरणात्मक बदल

महारॉयल अशा जोखमींसाठी कोणतीही जबाबदारी स्वीकारत नाही.

13. डेटा व गोपनीयता

आपला वेबसाइटचा वापर आमच्या Privacy Policy नुसारही नियंत्रित होतो, ज्यामध्ये आम्ही वैयक्तिक माहिती कशी गोळा व प्रक्रिया करतो याचे स्पष्टीकरण दिले आहे.

14. अटींमध्ये बदल

महारॉयल या अटी कोणत्याही वेळी अद्ययावत किंवा बदलण्याचा अधिकार राखून ठेवते.

• अद्ययावत अटी या पृष्ठावर प्रकाशित केल्या जातील
• वेबसाइटचा सतत वापर म्हणजे सुधारित अटी स्वीकारणे

15. प्रवेश स्थगित करणे किंवा समाप्त करणे

महारॉयल वेबसाइटचा प्रवेश स्थगित किंवा समाप्त करू शकते:

• पूर्व सूचना न देता
• या अटींचे उल्लंघन झाल्यास
• सुरक्षा, कायदेशीर किंवा ऑपरेशनल कारणांसाठी

16. लागू कायदा व अधिकार क्षेत्र

या अटी भारताच्या कायद्यांनुसार नियंत्रित असतील.

कोणतेही वाद महाराष्ट्र, भारत येथील न्यायालयांच्या विशेष अधिकार क्षेत्रात येतील.

17. संपर्क माहिती

या अटींबाबत कोणतेही प्रश्न असल्यास कृपया संपर्क साधा:

महारॉयल बिझनेस ग्रुप प्रा. लि.
ईमेल: info@maharoyal.com
वेबसाइट: www.maharoyal.com